HA PASADO UN AÑO TRAS EL FRACASO DE LA REBELIÓN NEGRA ENCABEZADA POR ZERO, EL ÁREA 11 HA SIDO DEGRADADA POR EL EMPERADOR DE BRITANNIA A LA CATEGORÍA DE ÁREA DE REMEDIACIÓN. ESTO HA RESULTADO EN LA APLICACIÓN DE SENTENCIAS MÁS SEVERAS DE PARTE DEL IMPERIO Y EL INICIO DE UNA PROFUNDA REPRESIÓN A LOS CABALLEROS NEGROS, ARRESTANDO A VARIOS DE SUS MIEMBROS Y CERRANDO SUS OPERACIONES. EL IMPERIO TAMBIÉN ESTÁ EN GRAVES TENSIONES CON OTRAS DOS DE LAS GRANDES SUPERPOTENCIAS MUNDIALES, LOS EUU, CONTRA QUIEN HA LUCHADO UNA LARGA GUERRA, Y LA FEDERACIÓN CHINA, QUE A SU VEZ TRATA DE CONQUISTAR EL ÁREA 11 SIN LUCHAR UNA GUERRA.AL MISMO TIEMPO, LELOUCH PARECE LLEVAR UNA VIDA NORMAL COMO ESTUDIANTE Y HABER OLVIDADO SU REBELDE PASADO COMO ZERO, HASTA EL DÍA EN QUE SE VE ENVUELTO EN UN ALTERCADO Y SE REENCUENTRA CON LA MISTERIOSA MUJER C.C. QUIEN LE REVELA SU PROPÓSITO OLVIDADO. DESTRUYENDO A SUS ENEMIGOS Y DECLARÁNDOSE COMO ZERO UNA VEZ MÁS, LELOUCH SE DISPONE A TERMINAR LO QUE EMPEZÓ
